خدای دوزخ
نوشته‌ی سَم شِپارد
ترجمه‌ی وازریک درساهاکیان
انتشارات بیدگل
قیمت: پنج‌هزار تومان
(فروشگاه: تهران، خیابان انقلاب، بین فروردین و فخررازی، شماره 1274)
«خدای دوزخ» با ترجمه‌ی سلیس وازریک درساهاکیان، نمایشنامه‌ای‌ست بسیار گیرا و تکان‌دهنده؛ از آن‌دست آثاری که خواندنش را بی‌وقفه تا پایان ادامه خواهید داد، و شگفت‌زده‌ خواهید شد.
دوستداران سینمای نوشتاری، سم شپارد و درساهاکیان را با آثار سینمایی‌شان نیز به‌یاد می‌آورند. شپارد: مشارکت در نوشتن فیلم‌نامه‌ی زابریسکی پوینت (میکلانجلو آنتونیونی، 1970) و پارس، تگزاس (ویم وندرس، 1984) و... درساهاکیان: ترجمه‌ی «تاریخ سینما» اریک رُد، «تریلوژی جنگ» مجموعه سه فیلمنامه از روبرتو روسلینی، «رعد دوردست» زندگی و فیلم‌های ساتیا‌جیت رای، «فن تدوین فیلم» کارل رایتس و گوین میلار، «پژوهش‌هایی در سینمای مستند» آلن لاول و جیم هیلر، و...
قلم‌شان پاینده باد!